Desde Mi Cielo
(The Lovely Bones)
Género: Drama/Fantasia/Thriller
(The Lovely Bones)
Elenco: Saoirse Ronan, Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Stanley Tucci, Susan Sarandon y Michael Imperioli
Guión: Peter Jackson, Fran Walsh y Philippa Boyens
Director: Peter Jackson
Director: Peter Jackson
Duración: 135 minutos
País/Año: USA/2009Calificación: B- (75/100)
Es díficil la adaptación de una novela muy conocida y complicada, y lo es no desde el punto de quien lo hace, sino de quienes han leido esa obra original e indudablemente no quedarán satisfechos. La novela de Alice Sebold es emotiva, llena de emociones y fusión de géneros que la hacen díficil de soltar una vez empezada la lectura. Importa el drama familiar después de la pérdida de un ser amado, la impotencia de no poder hacer nada desde un lugar lejano, y el desarrollo grandioso de cada uno de los personajes que se presentan el la trama.
Peter Jackson hace modificaciones que funcionan en la película, la adapta de tal forma que la hace accesible, y desde mi punto de vista hace un buen trabajo. Pero le faltó. Le faltó ese cúmulo de emociones familiares, le faltó aterrizar en el fondo de la trama. Exagera con la fantasía, la cual se agradece pero uno se llega a preguntar, ¿Es necesaria?. La película llega a ser un drama regular, una fantasia regular, y termina siendo un buen thriller con buenas dosis de suspenso.
Pero si nos olvidamos de que es una adaptación la película funciona bien, y eso es gracias al magnífico trabajo del reparto (en el que sobresalen por mucho Ronan y Tucci), y a cualidades técnicas sobresalientes, como la Fotografía y la bella música de Brian Eno. Lo que no se cuidó fue la edición, que ocasiona que la película llegue a ser tediosa. Ronan como la protagonista Susie Salmon encara a la perfección los sentimientos de un ser atrapado entre dos mundos, y Tucci, sin duda el villano más memorable y odiado del año.
Curiosamente lo que menos me gustó de la novela fue el último cuarto del libro, y el último cuarto de la película es lo mejor que hizo Jackson. La recomiendo mucho, sin llegar al nivel de la obra original llega a ser emotiva, complaciente y sobre todo una buena película. La pésimas críticas me imagino, se deben a la comparación siempre presente entre obra original y película. Me quedó con la sensación de que faltó más, pero al mismo tiempo de que se hizo lo correcto y que fue una buena película.
Peter Jackson hace modificaciones que funcionan en la película, la adapta de tal forma que la hace accesible, y desde mi punto de vista hace un buen trabajo. Pero le faltó. Le faltó ese cúmulo de emociones familiares, le faltó aterrizar en el fondo de la trama. Exagera con la fantasía, la cual se agradece pero uno se llega a preguntar, ¿Es necesaria?. La película llega a ser un drama regular, una fantasia regular, y termina siendo un buen thriller con buenas dosis de suspenso.
Pero si nos olvidamos de que es una adaptación la película funciona bien, y eso es gracias al magnífico trabajo del reparto (en el que sobresalen por mucho Ronan y Tucci), y a cualidades técnicas sobresalientes, como la Fotografía y la bella música de Brian Eno. Lo que no se cuidó fue la edición, que ocasiona que la película llegue a ser tediosa. Ronan como la protagonista Susie Salmon encara a la perfección los sentimientos de un ser atrapado entre dos mundos, y Tucci, sin duda el villano más memorable y odiado del año.
Curiosamente lo que menos me gustó de la novela fue el último cuarto del libro, y el último cuarto de la película es lo mejor que hizo Jackson. La recomiendo mucho, sin llegar al nivel de la obra original llega a ser emotiva, complaciente y sobre todo una buena película. La pésimas críticas me imagino, se deben a la comparación siempre presente entre obra original y película. Me quedó con la sensación de que faltó más, pero al mismo tiempo de que se hizo lo correcto y que fue una buena película.
Reconocimiento a tomás sala y luis evm por haber acertado en que Maggie Gyllenhaal sería nominada. 
